Studio design: drawn with AI image tools to the iconography of Folk & Fairy, checked against that tradition's rules and approved by a person. Captions are set in real type, never generated. Made to order in the USA.
“Sweep the old year out.” La Befana, Italy's Famous Nonnina.
In Italian folklore, La Befana is a patched, soot-smudged old woman who sweeps the old year out the door. Stories say the Magi once stopped at her house and invited her along to find the Christ Child; she was too busy, then changed her mind and has searched ever since. On the night of 5 January she flies by broom, slips down chimneys and fills hung stockings with sweets, or sugar 'coal' for the mischievous, before the Christmas season ends.
Printed on a heavyweight, garment-dyed Comfort Colors tee with a soft, lived-in fade.
From The Deity Project, a living encyclopedia of the sacred.
Three ways to wear it: the classic tee is soft and lightweight ($29); the garment-dyed tee is heavier, with a softly faded, lived-in colour ($36); the garment-dyed one-ink tee prints the design and its line in a single ink, in soft earthy colours ($34).
